Great reference: How to setup Subversion over WebDAV and How to setup Trac, both on Ubuntu

Update: how timely, Sam Ruby’s Apache2, https, and Gutsy Gibbon