Finally righting a wrong: ‘Don’t ask, don’t tell’ is repealed by Senate; bill awaits Obama’s signing