For future reference: Ubuntu Linux for Novices (all I need now is a spare monitor)