why do fractions in online versions of print publications (usually newspapers) always get transcribed like this: 31/2?